The West Village has suffered a devastating lack of good ice cream and frozen yogurt. Great places like Mary’s Dairy have closed up, Carvels are nowhere to be found, and instead we’re infected with…